And then again!

Category: 2024

Laboratorio a cura di Silvia Bottiroli

-->
Laboratorio a cura di Silvia Bottiroli
09 November 2024
10:00 > 13:00
Collegno (TO) Lavanderia a vapore
Corso Pastrengo, 51
info biglietteria

And then again!

Che cosa significa pensare una proposta curatoriale come intervento in un ritmo preesistente e, allo stesso tempo, come la proposta di un altro ritmo? Come la ripetizione (and then again!) e l’interruzione temporanea di qualcosa che poi ricomincia (and then again!) possono aprire spazi di immaginazione condivisa, di riscrittura delle narrazioni egemoniche e di ampliamento della dimensione pubblica di un luogo?

Nel corso del laboratorio esploreremo i principi ritmici della ripetizione e dell’interruzione come possibili forme di intervento curatoriale nel contesto che ci ospita, nella prospettiva di generare una collezione di proposte per Lavanderia a Vapore.

Silvia Bottiroli è curatrice e ricercatrice nel campo delle arti vive, e opera in particolare nelle intersezioni tra performatività, pratiche istituzionali e pedagogie. 

È stata direttrice artistica di DAS Theatre, master internazionale per pratiche artistiche e curatoriali ad Amsterdam (2018-2021) e del Festival di Santarcangelo (2012-2016). Ha curato il programma The May Events per il KunstenFestivalDesArts a Brussels e Vooruit (ora Viernulvier) a Ghent (2018) e il progetto FUORI! per Emilia Romagna Teatro / Teatro Nazionale a Bologna (2022-2023). Ha co-curato diversi progetti artistici, discorsivi e educativi, collaborando tra gli altri con West Kowloon Cultural District a Hong Kong, Homo Novus Festival a Riga e diversi Corsi di Laurea e Master, tra i quali il Corso di Laurea in Teatro e Arti Performative allo IUAV di Venezia e i Master PACS e MAP_PA a Roma. Dal 2011 insegna Metodo, Critica e Ricerca delle Discipline Artistiche / Teatro all’Università Bocconi di Milano. La sua ultima pubblicazione è il volume, co-curato con Miguel A. Melgares, What Can Theatre Do (BRUNO 2024).

Fa parte dell’artistic cohort di Rose Choreographic School a Londra e, insieme a Silvia Calderoni, Ilena Caleo e Michele Di Stefano cura il festival Short Theatre nel triennio 2025-2027.

Il laboratorio And then again! fa parte del progetto di ricerca di Silvia Bottiroli Ripetere, interrompere, sospendere. Il ritmo come principio curatoriale sostenuto dalla Direzione Generale Creatività Contemporanea del Ministero della Cultura nell’ambito del programma Italian Council (13 edizione, 2024).

RESEARCH CAMPING – Floating bodies

-->
RESEARCH CAMPING
22 > 24 November 2024
11:00 > 20:00

Camping Lavanderia a vapore
Corso Pastrengo, 51
info biglietteria
How to navigate the unknown and transformation through art practices?
How to learn from water the possibility of being lulled into new mixtures?
How to get in touch with a submerged world?

For its third edition, Research Camping transforms the spaces of the nave of Lavanderia a Vapore, from the foyer to the theater, into hybrid environments between fiction and reality, which become devices for the exchange and dissemination of artistic research processes.
In a world in transition that seeks new reading tools and answers, artistic research can offer fertile ground for imagining new, possible or forgotten ways of making the world.

The bay is the dimension evoked by this third edition centered on the fluidity of bodies, made of flesh and water, increasingly viscous and elusive, bodies that inhabit a landscape in which they coexist between earth and liquidity, in a time in which certainty and illusion are confused.

During Research Camping, the research, from an intimate space behind closed doors, becomes an imaginative plaza for new politics, a middle ground that welcomes creations still in the making, and offers asylum to alternative thoughts and imaginaries to the muscular rhetoric and harried time of efficiency and production.

participating artists Erika Di Crescenzo, Gaia Ginevra Giorgi, Aurelio Di Virgilio, Andrea D’Arsiè, Silvia Mai, Hanna Gillgren, Lucio Guarinoni/Simone Basani, Giovanfrancesco Giannini, Michela Depetris, Jovana Malinaric, Ilaria Quaglia, Fabritia D’Intino, Gloria Frigerio, Teodora Grano, Nicolò Giorgini/Marco Casagrande, Dafne Giannikopoulou, Collettivo TAC– TastierACorpi, Maria Luisa Usai
with the participation of Silvia Bottiroli

conception and realization of the space Associazione Bastione
organization and curatorial process Lavanderia a Vapore e Workspace Ricerca X
with the support of Fondazione Compagnia di San Paolo

Landscape of practices and materials

-->
with Marko Gutić Mižimakov, Hannah Krebs, Heike Langsdorf, Alice MacKenzie and Silvia Bottiroli
09 November 2024
15:00 > 17:30
Collegno (TO) Lavanderia a vapore
Corso Pastrengo, 51
info biglietteria

Nell’ambito del public program di Making more room for critical thinking, Workspace Ricerca X invita a una sessione di lavoro aperta al pubblico: una finestra di osservazione, prossimità e condivisione all’interno dei processi di ricerca di Marko Gutić Mižimakov, Hannah Krebs, Heike Langsdorf, Alice MacKenzie e Silvia Bottiroli.

Con questo paesaggio di pratiche e materiali, si accolgono nello spazio di lavoro ulteriori corpi e sguardi, invitando ad esplorare le traiettorie di ricerca articolate dallx artistx all’interno della sessione di residenza.
A partire dall’incontro fra artistx e visitatorx, fra pratiche e praticanti, discorsi, universi e ossessioni, si apre uno spazio dove pensare in dialogo con i materiali, incorporati in una varietà di media, attivando l’esercizio collettivo del pensiero critico.

La residenza di Ricerca X 2024 è sostenuta da 𝐂𝐮𝐥𝐭𝐮𝐫𝐞 𝐌𝐨𝐯𝐞𝐬 𝐄𝐮𝐫𝐨𝐩𝐞* – progetto finanziato dall’𝐔𝐧𝐢𝐨𝐧𝐞 𝐄𝐮𝐫𝐨𝐩𝐞𝐚 e implementato dal 𝐆𝐨𝐞𝐭𝐡𝐞 𝐈𝐧𝐬𝐭𝐢𝐭𝐮𝐭 e da 𝐋𝐚𝐯𝐚𝐧𝐝𝐞𝐫𝐢𝐚 𝐚 𝐕𝐚𝐩𝐨𝐫𝐞 𝐅𝐨𝐧𝐝𝐚𝐳𝐢𝐨𝐧𝐞 / 𝐏𝐢𝐞𝐦𝐨𝐧𝐭𝐞 𝐝𝐚𝐥 𝐕𝐢𝐯𝐨.

Il progetto di ricerca di Silvia Bottiroli è sostenuto da @creativita_contemporanea del #MiC nell’ambito del programma #ItalianCouncil (2024).

*The Ricerca X Residency 2024 is supported by Culture Moves Europe, a project funded by the European Union, implemented by the Goethe Institut / The EU and the Goethe Institut are not responsible for the views expressed in the publications and/or in conjunction with the activities for which the mobility support is used.

Residenza di ricerca

-->
Residenza di ricerca
20 October > 11 November 2024
ore :
Collegno (TO) Lavanderia a vapore
Corso Pastrengo, 51
info biglietteria

Residenza

-->
Palestra del Feedback
24 > 27 September 2024
ore :
Collegno (TO) Lavanderia a vapore
Corso Pastrengo, 51
info biglietteria

Francesca Antonino

-->

APOLLO 13

Il tempo è un valore. Nella nostra società e nella nostra vita è un valore consistente. È terreno di contrattazione continua. Con il “tempo dedicato” si dichiara un’importanza. La quantità di tempo ha un valore in termini monetari, psicologici e storici. Per lo meno. Quello che mi piacerebbe, nei prossimi mesi, è fare del Tempo materia di indagine: considerare il tempo come un luogo del corpo, come principio di qualità del gesto. Quali sono i segni che il tempo produce? Mi interessa condividere questo tipo di ricerca, come spazio di pensiero e di pratica, per capire se questi segni “arrivano a parlare”.

Danzatrice e performer, si forma in Europa, principalmente a Parigi e ad Amsterdam. Tornata in Italia, viene selezionata per un corso biennale di formazione diretto da Raffaella Giordano. Ha collaborato con le compagnie Dancewood, Why Company, Daniele Albanese e con Laura Pante. Per la biennale di Venezia lavora con Salva Sanchis per Islands Revisited. È fondatrice e membro di Agostino Bontà, collettivo di artisti associato a Sosta Palmizi e finalista del bando Forever Young de La Corte Ospitale di Rubiera. Crea performance personali, tra cui In cheta Allerta (GD’A 2011 Emilia Romagna- semifinali) e Per Davvero, nato per la casa di residenza Nosadella.due. Il nuovo solo, Little Star, ha una connotazione pop ed è stato presentato in luoghi non teatrali per il festival PerAspera e in Maison Ventidue a Bologna, per AltoFest di Napoli, per il festival A Piede Libero di Mogliano Veneto. Fa parte del progetto coreografico di comunità Virgilio Sieni Ballo 1890_Natura Morta.

** Francesca Antonino _ fotografia in copertina di Marco Mastroianni

Francesca Antonino is with us in: Edizione 2024,

Edizione 2024 – Making MORE room for critical thinking

-->

With making more room for critical thinking, Workspace Ricerca X continues the path initiated in the previous edition: activating and nurturing a research environment as a space where we can collectively ignite and practice critical thinking.
The circulation of knowledge, methods, formats, practices and materials is what keeps defining this environment, where we push the walls to open up further space for reflexive discussions and critical debate between peers, to make frictions emerge, to new intimacies with unthought thoughts.

where does critical thinking reside?
how do we activate it and make it circulate?
which frictions emerge and how do we dwell them?
what happens inside and what happens outside?

For the 2024 edition, the activities revolve around a residency research, supported by Culture Moves Europe – a project funded by the European Union, implemented by the Goethe Institut – involving four international artists: Marko Gutić Mižimakov, Hannah Krebs, Heike Langsdorf, Alice MacKenzie,m together with the presence of Silvia Bottiroli as guest.

With this layer of exclusively international participation, new for the project, addressed so far mainly to Italian artists, we extend the geographical borders of its resonance, in a mixture of different approaches to research shaping and redefining a space for artistic research outside the academic context.

Next to the residency, the third edition of the Research CAMPING will take place, as a space dedicated to the public display of research processes, co-curated with Lavanderia a Vapore, together with the the second edition of the Palestra del Feedback, a training residency for artists and curators focusing on feedback, co-curated with shared training torino e Lavanderia a Vapore.

Making room for more critical thinking is the program of Workspace Ricerca X for 2024, which takes shape through one research residency, supported by Culture Moves Europe and Lavanderia a Vapore / Fondazione Piemonte dal Vivo, the Research CAMPING – Floating Bodies, a space dedicated to the public positioning of research processes, co-curated with Lavanderia a Vapore, and the Palestra del Feedback, a training residency for artists and curators focusing on feedback, co-curated with shared training torino e Lavanderia a Vapore

The 2024 research residency is supported by Culture Moves Europe, a project funded by the European Union, implemented by the Goethe Institut.
The EU and the Goethe Institut are not responsible for the views expressed in the publications and/or in conjunction with the activities for which the mobility support is used.

24 > 27 September 2024
Palestra del Feedback
Lavanderia a vapore Corso Pastrengo, 51 Collegno (TO)
    • 20 October > 11 November 2024
    Residenza di ricerca
    Lavanderia a vapore Corso Pastrengo, 51 Collegno (TO)
    • 09 November 2024
    And then again!
    Laboratorio a cura di Silvia Bottiroli
    Lavanderia a vapore Corso Pastrengo, 51 Collegno (TO)
    • 09 November 2024
    with Marko Gutić Mižimakov, Hannah Krebs, Heike Langsdorf, Alice MacKenzie and Silvia Bottiroli
    Lavanderia a vapore Corso Pastrengo, 51 Collegno (TO)
    • 22 > 24 November 2024 Camping
    Floating bodies
    RESEARCH CAMPING
    Lavanderia a vapore Corso Pastrengo, 51 Collegno (TO) Camping

    Camping

    • Resident artists Marko Gutić Mižimakov, Hannah Krebs, Heike Langsdorf, Alice MacKenzie
    Guest Silvia Bottiroli
    Artists curators Francesco Dalmasso, Elisa D’Amico, Ambra Pittoni
    Cover and photo Andrea Macchia

    *The EU and the Goethe Institut are not responsible for the views expressed in the publications and/or in conjunction with the activities for which the mobility support is used.

    -->
    -->
    -->